СЕРВИСНЫЕ УСЛУГИ
СТУДИЯ В ЛИПЕЦКЕ

Ретро · Мультсериалы · 9 минут

Диснеевский «Геркулес»: школа, боги и мифы, которые смешались в нашей памяти

Диснеевский мультсериал «Геркулес» 1998 года: академия Прометея, Икар, Кассандра, Аид и олимпийские поручения. Подробный разбор с кадрами.
Кассандра, Икар и молодой Геркулес за школьным столом: привычные подростковые отношения поселились в условной античности.

Кассандра, Икар и молодой Геркулес за школьным столом: привычные подростковые отношения поселились в условной античности.
© Disney · Источник кадра

Подвиги между уроками

Геркулес способен поднять то, с чем не справится целая компания, и при этом совершенно не понимать, как вести себя рядом с одноклассниками. В этом несоответствии и живёт телевизионный сериал. Огромная сила не освобождает от неловкости, желание стать героем не помогает автоматически понравиться, а знакомство с богами только добавляет новых хлопот.

Если полнометражный фильм вспоминается как большое путешествие к своему месту в мире, сериал предлагает задержаться на времени учёбы. Здесь интересно посмотреть не только на подвиги, но и на учебные занятия, приятелей и мечту немедленно оказаться достаточно взрослым. Древность при этом постоянно разговаривает языком знакомой школьной комедии.

Сначала отделим три разных экранных истории

Эта статья — об анимационном сериале Disney, начавшемся в 1998 году. Это не игровой сериал с Кевином Сорбо и не история «Молодого Геракла». По рисунку он связан с диснеевским полнометражным «Геркулесом», но сосредоточен на юношеских годах героя.

Молодой Геркулес в белой тунике. В сериале важен ещё не готовый герой, а человек, которому приходится учиться.
Молодой Геркулес в белой тунике. В сериале важен ещё не готовый герой, а человек, которому приходится учиться.© Disney · Официальный каталог Apple TV

Сериал свободно использует этот период для новых встреч и комедийных ситуаций. Поэтому его удобнее воспринимать как расширение знакомого мира, чем как идеально согласованный календарь каждого события фильма. В центре оказываются будущий герой, тренировки и школьная среда. Именно они определяют характер рассказа, даже когда очередная неприятность имеет вполне олимпийский размах.

Академия Прометея: античность получила школьный распорядок

Учебное заведение делает большой мифологический мир понятнее: есть занятия, отношения внутри класса и желание хорошо выглядеть перед окружающими. Геркулес может оказаться замечательным в одном деле и совершенно растерянным в другом. Сила тела и уверенность в общении здесь не выдаются единым комплектом.

Выразительный персонаж в пространстве с колоннами: условная античность сохраняется даже в небольших разговорных сценах.
Выразительный персонаж в пространстве с колоннами: условная античность сохраняется даже в небольших разговорных сценах.© Disney · КиноНовости

Комедия строится и на соединении эпох. Античные имена, колонны и туники соседствуют с ситуациями, знакомыми по более современной школе. В этом нет обещания исторической реконструкции. Сериал намеренно использует древний мир как площадку для разговоров о взрослении. В кадре бывает интересно сначала узнать обычную школьную ситуацию и только потом рассмотреть её мифологическое оформление.

Икар: неугомонный друг с хорошо знакомым именем

Икар приносит в компанию энергию, которая не очень умеет останавливаться. Его мечты и готовность увлечься новой идеей не всегда совпадают с расчётом возможных последствий. Рядом с осторожной Кассандрой это создаёт устойчивое комедийное напряжение: один уже готов действовать, другая не настроена разделять всеобщий восторг.

Персонажи и птица в одном кадре: рядом с мифологическими мотивами сериал свободно использует разговорную комедию.
Персонажи и птица в одном кадре: рядом с мифологическими мотивами сериал свободно использует разговорную комедию.© Disney · КиноНовости

Имя отсылает к мифу об Икаре и Дедале, но телевизионный персонаж не обязан ежедневно разыгрывать его трагический финал. Это самостоятельная комедийная версия внутри диснеевского мира. В оригинальной озвучке Икара играет Френч Стюарт. Подвижная фигура, стремительные реакции и голос помогают сделать друга узнаваемым даже на фоне гораздо более сильного главного героя.

Кассандра знает больше, чем хотелось бы знать

Дар предвидения кажется удобным только издалека. Если видишь неприятное событие, возникает другая задача — понять, можно ли его изменить и что делать с собственным знанием. У Кассандры к этому добавляется характер, далёкий от обязательной бодрости вокруг чужих планов.

Геркулес и Аид разделены рамой: визуальное соседство ещё не означает равных намерений собеседников.
Геркулес и Аид разделены рамой: визуальное соседство ещё не означает равных намерений собеседников.© Disney · Официальный каталог Apple TV

В Hercules and the Big Kiss она видит собственный поцелуй с Икаром и пытается не допустить предсказанного, обращаясь к Аиду. Такой сюжет превращает мифологический дар в очень узнаваемую подростковую проблему. Важен не масштаб события для всего мира, а то, насколько оно затрагивает саму героиню. Её оригинальный голос — Сандра Бернхард; сдержанная манера противопоставлена более порывистому поведению друзей.

Солнечная колесница: громкая должность не равна умению

В Hercules and the Apollo Mission Геркулесу достаётся задача управлять колесницей Аполлона. Завязка соединяет мечту о значительном поручении с вопросом подготовки. Получить возможность сделать что-то большое ещё не означает справиться с ней только за счёт хороших намерений.

Кадр каталога эпизода об Аполлоне и его поручении. Образы богов здесь далеки от неподвижной торжественности статуй.
Кадр каталога эпизода об Аполлоне и его поручении. Образы богов здесь далеки от неподвижной торжественности статуй.© Disney · Официальный каталог Apple TV

Для рисунка такая история удобна перепадом масштаба. Ученик оказывается рядом с предметами и задачами богов, а его юношеская уверенность проверяется буквально огромным пространством. Геркулес не становится другим человеком в момент получения полномочий. Зрителю по-прежнему заметен парень, которому хочется показать, что он уже готов, хотя обстоятельства требуют гораздо большего, чем эффектного начала.

Геркулес у огромной колесницы: размер и вес предметов помогают сделать героическую задачу зримой.
Геркулес у огромной колесницы: размер и вес предметов помогают сделать героическую задачу зримой.© Disney · КиноНовости

Царский титул тоже не отменяет обязанностей

Hercules and the King of Thessaly предлагает другой вид проверки: герой оказывается царём Фессалии и обнаруживает, что положение состоит не из одних приятных преимуществ. По смыслу это близко к школьной мечте сразу перескочить в самостоятельную взрослую жизнь и пропустить неудобную часть обучения.

Зевс и другие божества: олимпийское происхождение не избавляет персонажей от столкновения разных характеров.
Зевс и другие божества: олимпийское происхождение не избавляет персонажей от столкновения разных характеров.© Disney · Официальный каталог Apple TV

Рядом с этим хорошо читается история Hercules and the River Styx, где Геркулес пренебрежительно относится к практическому занятию, не видя ему применения. В обоих случаях вопрос один: чем подкреплено представление о собственной готовности? Не каждый необходимый навык выглядит героическим во время урока. Иногда скучная на первый взгляд работа и есть то, чего позднее не хватает сильному человеку.

Широкая улыбка, крупные жесты и яркий костюм: сериал охотно превращает статусную фигуру в участника комической сцены.
Широкая улыбка, крупные жесты и яркий костюм: сериал охотно превращает статусную фигуру в участника комической сцены.© Disney · КиноНовости

Аид: мифологическое имя и экранный характер

Диснеевский Аид — энергичный, язвительный организатор неприятностей. В оригинальной телевизионной версии его вновь озвучивает Джеймс Вудс, а Геркулеса — Тейт Донован. Возвращение голосов помогает сохранить связь с полнометражным фильмом, хотя тон отдельных приключений становится более школьным и комедийным.

Арес и Гефест в кадре истории о секретном оружии. Даже серьёзная божественная ссора получает подчёркнуто комический рисунок.
Арес и Гефест в кадре истории о секретном оружии. Даже серьёзная божественная ссора получает подчёркнуто комический рисунок.© Disney · Официальный каталог Apple TV

При этом Аида из сериала не стоит принимать за справочное определение одноимённого греческого бога. Художественный образ создан для конкретного конфликта и драматургии. То же относится к отношениям богов и биографии Геркулеса. Мультсериал может стать поводом заинтересоваться мифом, но сравнение особенно интересно именно там, где обнаруживается разница, а не полное совпадение.

Седая борода и настороженный взгляд: второстепенного персонажа можно запомнить по одному выразительному крупному плану.
Седая борода и настороженный взгляд: второстепенного персонажа можно запомнить по одному выразительному крупному плану.© Disney · Официальный каталог Apple TV

Почему приятели иногда интереснее победы

С большим противником понятно, чего ждать: герой должен найти способ справиться. В разговоре с друзьями результат гораздо менее предсказуем. Можно оказаться сильнее всех и всё равно не услышать замечание, не вовремя похвастаться или неверно оценить чужое чувство.

Рогатый противник заполняет узкий проход: физическая угроза выглядит иначе, чем школьная неприятность.
Рогатый противник заполняет узкий проход: физическая угроза выглядит иначе, чем школьная неприятность.© Disney · КиноНовости

Поэтому спокойный кадр из академии многое добавляет к знакомому образу. Геркулес ещё не застыл в роли безупречного победителя, Икар не закончил придумывать следующую затею, Кассандра уже смотрит так, будто знает продолжение. Перед нами компания, у которой между великими событиями есть собственный учебный день, и он тоже достоин отдельной истории.

Афродита рядом с юным героем: разница роста, поз и выражений лица превращает разговор в отдельную визуальную сцену.
Афродита рядом с юным героем: разница роста, поз и выражений лица превращает разговор в отдельную визуальную сцену.© Disney · КиноНовости
Геркулес среди морских персонажей: школьная основа сериала не мешает ему менять окружение и масштаб приключения.
Геркулес среди морских персонажей: школьная основа сериала не мешает ему менять окружение и масштаб приключения.© Disney · КиноНовости
Made on
Tilda